On the second medal, “Machotick” is engraved on a small plate, which was then riveted on the medal. The name plate probably covers up mistakes which were too gross to correct in the previous manner.
These are interesting medals and the fun for me is to see how closely I can reproduce the pieces, even down to the mistakes.
Copy by Dave Hughes. Photographed at the 2009 CLA Show by Jan Riser.